Do scan forms need to be properly dated for the Batch object to work?

Yes. If any scan form has a label_date that's before the day the label is generated, the scan form will fail to generate.