Show USPS Media Mail as a shipping option when rating

You will need to use the Shipment Option special_rates_eligibility on your shipments. You can read more about shipment options in our docs here.